e-limbo, e-zine de informacion y analasis de modos de vida actual
22.03.2018 / Sesión no Iniciada 

 _enviar articulo

e-mail emisor
e-mail receptor
Ayúdanos a evitar contactos automáticos
Anti Spam

En estos tiempos de hipercomunicación bastaría la invitación de enviar a un amigo cualquiera de los textos que consideres interesantes algo redundante: demasiada comunicación, demasiados textos y , en general, demasiado de todo.
Es posible que estemos de acuerdo... pero cuando encuentras algo interesante en cualquier sitio, la red, la calle, tu casa, o un lugar escondido y remoto, compartirlo no sólo es un acto (acción, hecho) de amistad o altruismo, también es una manera de ahorrar tiempo a los demás (y de que te lo ahorren a ti (si eres afortunado) a costa del tiempo que tu has podido derrochar (emplear) y el gustazo de mostrar que estuviste ahí (o donde fuera ) un poco antes (el tiempo ya no es más el que era).
Comparte con tus conocidos aquello que encuentras, es evolución.
Generation next
05-06-06 Seleccionado por: karaoke kamikaze 


by Euan Ferguson
He's the prolific artist turned bestselling writer who's given us Generation X, the horror of McJobs, and the first intimations of a world rewired by hackers and slackers. Here, circling slowly 500ft above Vancouver, Douglas Coupland tells Euan Ferguson how we each have an internet alter ego, why irony is America's last hope and why he worries about the lonely lives of sea containers

Five hundred and fifty-three feet above the world is a good place from which to see it, especially the rather glorious hundreds of miles of it which are centred around Vancouver: but not, it seems at the very start, the cleverest place to see Douglas Coupland. He is absorbed. Truly absorbed. 'I've never been up here,' he says, quietly. 'It's much higher than I'd realised. God, you can see a lot. God.' Coupled with my own queasiness at the glass elevator which brought me in lurching seconds to this revolving restaurant called the Top of Vancouver; and with the fact that the restaurant is revolving in that just-slow-enough fashion as to make you seriously wonder whether it's you turning or the world around you; and with the author's own admitted mild autism - he twitches and fusses a little, seems inordinately bothered by the menu, fails to meet my eye, swaps seats, fusses a little more - it's some several minutes before I can bring myself to concentrate on him, or he on me, but when he does, at last, the long trip begins to feel worth it.
'Just there,' he points. 'There, there. Look down.' Ulp. But way down there, a half-mile from the end of his finger, is the shabby block where he had his first digs as an art student. And a minute later, as the view slowly changes, the peeling drugs quarter of Vancouver. Then the vista, at large, and he's pointing way out over the ocean, talking of the places he'd half-like to go, singing the near-unqualified praises of the internet for letting him do so by default: 'You can Google up, say, "McMurdo Base" and "party", and you'll find someone's posted digital party shots from Antarctica, and you're almost there, seeing a place you'll never go.'

Another half-revolution and he's pointing to 200 containers waiting on the shore, musing on the sad nature of the ubiquitous container and what miseries it must see. Much of Douglas Coupland's life, and thoughts, can be found in the views from our two slow revolutions over lunch: views of every aspect of this edgy Canadian city, huge plaster polar bears on every street corner to remind you of the seas and wilds beyond: this is where he has lived and intends to continue living the bulk of his life, distanced emotionally and physically from much of the world, yet thus uniquely placed, argue fans and critics, to catch a particularly wry bead on it, especially on the so-called 'slackers' of the fin de siecle, the smart, lazy, ironic, twenty- and thirtysomethings possessed of technological wizardry but lacking much of a moral compass; the geeks who shall inherit the earth.

Coupland, now in his mid-forties, was a serious and fairly successful Vancouver artist; and then, in 1991, he published Generation X. It was an instant bestseller, and the title passed into the language - along with other confections inside it, such as McJobs - and he became something of a cult figure fairly much worldwide. He was labelled (though he loathes the tag) the spokesman for a generation. He still likes to be described as 'a novelist who also works in visual arts and theatre', but it's for his books he is surely known - All Families are Psychotic, Hey Nostradamus!, Girlfriend in a Coma. JPod, his latest, is, he says, something of an updating of and homage to Microserfs, one of his best-liked and most-quoted novels. The tale of a friendly handful of misbegotten Vancouver anti-heroes with feverish brains and mildly autistic personalities, trying to redesign a computer game to suit the mediocrities of marketing, JPod is described as 'Microserfs for the age of Google', and it delivers pretty much that: capturing the mix of technological mastery and unmanageable life crises which so many have become used to 10 years after the dawn of the internet. It's also funny; in places, very much so. There are a myriad geeky in-jokes, the quizzes and ruses and conundrums the pod workers invent to fill down-time: tiny spod tricks such as prising off then switching the 'm' and 'n' on a co-worker's keyboard and watching nayhen emsue; or larger, dark, running gags such as the sub-routine they're secretly inserting to let an evil clown not unrelated to a cheerful spokesman for McDonald's run bloody mayhem through a cloying sweet children's game. There is also, oddly enough, a minor but important character called 'Douglas Coupland': locally famous, manipulative, half-revered but mainly disliked.

'At the time I just felt it had to be done. It wasn't really an ego thing: I just realised that many of us now exist in a secondary fashion, a meta-fashion, thanks to the internet, and the second you is related to but isn't quite you, so I thought it would be an idea to exploit this. If I put my own name into Google or Yahoo, I will discover that a kind of meta-Doug exists. I exist in there, my name, but it's not me: it's a mix of truths, half-truths, nonsense, misunderstanding, rumour, misinterpretation. But the thing is that Meta-Doug is going to exist for a lot longer than the real one is in this world. Once I'm gone, this other me is going to keep on going on the net, cut and pasted and repeated: in the future we will all exist there, in this flawed afterlife.

'I have to say, JPod was a bon-bon, a treat to myself. A treat to write: a happy, pleasurable write. And writing is, for the moment, the only thing getting me through the days. If I didn't have it I'd go on glue or something: I'd implode and explode at the same time. It's a need. When it goes, it's not so much writer's block, it's more raison d'etre block; I can't much see the point of anything. I lost it for a bit after JPod. I've got it back for a new one I'm working on.'

What was it that he felt, when not writing: what was he worried about? 'Oh, everything. The world. Nature. Grim. Things that are happening. Death. The usual. But, when it comes back, the writing keeps me going, writing every day. I've become a day writer: most people start as night writers, and I used to be, but something happened to my endocrine system. I do miss the 3am writing jags. So the one thing that's holding me together is the next book. But that means that things are technically going very well.

'The thing is, about here, about these people in my books, maybe about me - a lot of it is about here, this part of the world, the feeling we all have. We're getting away with it. We're having ideas, and getting money, and getting the nasty stuff, the toxic manufacturing, all done somewhere else, and by the time the poisoned air comes back across from China or wherever it's been dissipated by the ocean, been cleaned... We're getting away with something, and we know it. So how do you define your relationship with that? How do you define your personality?'

His gamers in JPod define themselves, variously, through largely valid attempts to use humour and trivia to cope with mild degrees of autism. One, Kaitlin, has a lucid take on it all, musing on why so many 'creatives' should be in thrall to 'persistent low-grade autism'. She argues, fairly successfully, in a take repeated here by Coupland in real life, that it is important today to become comfortable with an apparent lack of personality, and that many of the traits we traditionally identify in people - from the babbling idiot, via the class clown, to the 'quiet', then 'aloof', then 'spooky', and then the frothing Unabomber - are simply inhabiting a sliding scale of minor autism, our ways of coping in a confused world with clusters of overlapping brain functions.

Kaitlin and her friends cope, in the end, relatively admirably (albeit through throwing themselves with healthy abandon into the murderous clown sub-routine). I could have sworn, before asking, that Doug (as he likes to be called) had spent long nights on video-games and their programming, so acute are the book's observations on pixellated characters and fantasy language. But the answer is perhaps more revealing.

'I don't play games myself. Never. But I will watch people playing, especially if they're good. Grand Theft Auto: San Andreas is, of all the games to watch people play, the most fun. It's not like a race; you can take time off to just work for a while as a taxi driver, or visit a hooker. There's something interesting, fascinating actually, about watching someone take time off in a video game to go and visit a hooker. Games I do find interesting,' he says, 'for what they say about us, about what we wish for, about the programming. But let it stop there: don't listen to this rubbish about them actually being good for you, helping with hand-eye co-ordination or whatever. They're games. They prepare you for nothing.

'No, the research was relatively simple because almost all the people I was at art school here with went into film or gaming. It's that kind of place.' Was he, I wondered, acutely conscious of differences in brainpower? His characters, low-grade autistic though they might be, often have to deal with high-grade stupidity from those considered more 'normal'.

'I don't think I see the world in terms of stupid or clever, but in terms of being able to get irony. There's some awful statistic about only 20 per cent of Americans being able to understand irony.' It is, I interrupt, a mammothly misinterpreted word: did he have a definition of what he thought of as irony? 'Oh yes, simple. People confuse it with sarcasm, but far from it. The way I would define irony is this: to have the ability to contain opposing ideas inside your head without going crazy.'

We seem to have moved, with the restaurant, on to another savagely beautiful vista, and straight into the realms of postmodernity: for he's talking about his art-school days, his time in Japan, his own numerous works of art, and their influence. 'In the art-school model, culture wasn't hierarchical. All forms of experience as long as they are genuine are equally valid, went the argument - goes the argument - and can be used to create new forms. So I got that from day one, and it's still with me.'

Consequently, JPod's characters talk and play near-endlessly over aspects of Star Trek, The Simpsons, remembered Eighties snacks, former Little House on the Prairie stars who have done TV films on bedwetting, and the like - it could all be more than a little irritating, but for the sharp humour - but I am surprised to learn that, when it comes to the act of writing, Coupland admits to no influences: no other voices. I had been convinced he must have spent time reading John Irving, so infused is this latest with bizarre accidents, lesbian communes and unlikely redemptions, but he says he hasn't read a word. Similarly one could expect him to have appreciated at least some of Douglas Adams, given their shared use of cutting-edge technology to make larger points about the human condition, but he says, baldly, 'couldn't get into him. Didn't get it at all.

'The reason I write is because I have lain awake, worried about unemployment, or having unemployment dreams: I'm suddenly back in that apartment down there, no job, lots of worries. And I don't think that will leave me: I hope it won't, ever, because it is the one thing which gets me through. And also the notion of stopping, giving up: the notion of disengagement is repugnant. There's this newspaper in Florida where they take out all the bad news. That means you subscribe to something which says, simply: that's it, all over.'

He appears mildly confused, however, when I ask about trajectory: what his work, and its arc, says, if anything, about his thoughts on a changing world, and its politics. 'Politics? Well. I have to say... four months ago I was at the doctor's, getting a check-up, and I said, "Doc, I've suddenly realised I don't have a political party." And he said, "Don't worry about it, you're like most people, a generic swing voter." I think I should maybe get a T-shirt printed saying that.'

It was about then, as the restaurant inched back round towards our view of the containers, that I realise we haven't spoken about one person, one real person. I don't mind his self-imposed silence on his personal life - he refuses to say whether he lives alone or with someone, or give any hint as to what manner of person it might be, although he refuses this time in a kind and mildly apologetic manner. And the views of nature, and his discourses on them, on his searches up-coast for flotsam and jetsam which he can turn into art, are fascinating. And we have had a long discussion about typefaces. And he expanded on one grand idea in JPod, which is for every school and home to one day have his globe, a DGlobe, 'by using a spherical liquid crystal screen programmed with proprietary 3-D cartographic algorithms', which can show, in 60 seconds or two hours or whatever you want, the movement of tectonic plates, the last and next Ice Age, the world in your front room. 'Isn't it a great idea? I want it to happen - dammit, I really want that globe to happen: and if or when someone does make it, they'll clean up.'

And he became animated - it wasn't just the coffee, though he drinks it all day - animated and full of ideas, on seeing the containers for a second time, the ones packed on to trains and ready to roll, extolling their colour and beauty and the sense of unknowingness they must feel as they were shuttled off for another adventure, and when I meekly pointed out the contradiction with his earlier view of the stationary ones, he paused, and smiled, and said, simply, 'Yes. Thank you, irony.' But everything, all the subjects he had spoken of, had been inanimate: perhaps unsurprisingly, for a man who has to ask his doctor for advice on whether he should have a political party, there wasn't much fierce engagement with people or the idea of them. I pointed down at a few of them, milling about an old square those hundreds of feet below, and wondered: could he see a trajectory there? Of time? Of politics? If he imagined the square a hundred years ago, what would he imagine? Colour or sepia? Happy people or sad? Generally richer or poorer? And he became, finally, passionate. Only not about people.

'The past? I don't want to see the past. I want to see the future. I need to see 100 years into the future. I get very jealous of the future, because I know I'm not going to be around. The future - what, of this view, will there be? Will it all be charred stumps? Or more of the same but, say, no trees? Or more trees but something else new, for good, or to worry about? What's it going to be? Time is going so fucking fast. After 40, it just... hell, I'm not going to see it, see that future, and that angers me. Frankly, it angers me.'

We take the heart-stopping elevator down, and take our courteous - no, friendly - leave of each other. Within seconds this rabidly bright man is out of sight, dodging carefully between people, strangely rabbit-like for his height, on his way to the gym. I look back, can't see him. I look up, shielding my eyes, look high to the tower, growing giddy a little from my angle and the scudding skies and perhaps the first cigarette for two hours, and wonder for a micro-second whether the real Douglas Coupland did just dash off for a prosaic fitness session or if I have, somehow, left Meta-Doug way up there, sitting for one last revolution of the restaurant, hoping he can somehow use his - well I won't say his charm, exactly, but at least his dispassionate, deft, witty, chronicler's powers to slow the restaurant, or slow the world outside, so that it takes not 60 minutes before the same rough view comes round again, but one whole hundred years.

· Douglas Coupland's new novel, Jpod, is published in June. He has also written a movie, Everything's Gone Green, which showed at last week's Cannes film festival, and will be appearing at book readings in the UK in June. For more information, visit www.jpod.info or www.coupland.com.

Publicado originalmente en observer.guardian.co


Rating: 4 - 1 voto(s).

No existen comentarios.
Comentario / Comment:
  atención: para realizar comentarios tienes que ser usuario registrado.


05-12-10_ After the hacking of UbuWeb * An open letter
01-11-08_ Todos los archivos del mundo...
28-03-09_ La libertad en Internet facilita el éxito de los artistas"
18-09-08_ Entrevista * Michel Montignag
08-06-08_ Para repudiar el nuevo Guggenheim (México)
22-05-08_ Inisde Landmark Forum
07-05-08_ ELÁSTICA VARIABLE * Imagen y Conocimiento
08-04-08_ Bajo el asfalto estaba la red
19-02-08_ La palabra [imagen] encendida [apagada]: on [off]
24-03-08_ Zemos 98... 99... 100...
24-03-08_ Arriba, abajo, de lado, tirado...
27-05-08_ Fuentes de la fragmentación e hipertextualidad narrativas en la web
09-12-07_ Schwarz auf Weib (negro sobre blanco): palabras en busca de un mundo
21-11-07_ UBU * Selected by Christof Migone
09-10-07_ Elogio del editor suicida
04-10-07_ Operación: Salvar el Reina Sofía (ohjú)
01-08-07_ Hans Rosling issues new challenges 
12-07-07_ PIENSA * De gestión y pensamiento
06-07-07_ Navegacion: las huellas borradas
29-06-07_ Hipertexto * El fluir del pensamiento.
29-06-07_ MARC FUMAROLI: "La cultura se ha convertido en una ensaladilla rusa, ¡en una pizzeria!
27-06-07_ De lo insabido que hace saber...
02-06-07_ The Black Dog
03-05-07_ Nico * Frozen borderline
31-05-07_ Alex Katz * Interview
29-03-07_ Otto von Busch * Abstrak Hacktivism
31-05-07_ Alain Badiou * Truth
12-03-07_ Interview * Anthony Dunne
03-03-07_ Kill your idols
12-02-07_  El teatro imposible 
03-02-07_ An Alliance of lions
28-01-07_  Maria Antonieta o, ¿el regreso del Posmodernismo?
28-01-07_ México, el vuelo del águila
22-01-07_ Open-of-Course
19-01-07_ Santi Santamaría (interjección)
09-01-07_ Una vivencia (-sueño) nocturna * Ludwig Wittgenstein
06-01-07_ UbuWeb Featured Resources Januray 2007 Selected by Mónica de la Torre
05-01-07_ Umberto Eco: ¿para qué sirven los diarios?
19-12-06_ Interview * Mark Shepard
13-12-06_ Contra Cage
02-12-06_ UbuWeb Featured Resources December 2006 Selected by Raphael Rubinstein
23-11-06_ Jonas Mekas 32 films
22-11-06_ Sundance Winner 'The Corporation' Released for Free on BitTorrent
14-11-06_Como nos vemos. Del Renacimiento a YouTube* Hubert Burda
01-11-06_Crónica de un fin de semana anunciado
30-10-06_El espejo acústico
01-11-06_Viernes 27 a tope: aviso a navegantes
22-10-06_Un mundo sin Copyright
16-10-06_Robert Anton Wilson: The I in the Triangle
08-10-06_ Yeah Yeah Yeahs in Australia
28-09-06_Miles Davis, Romantic Hero
24-09-06_Barbara Kruger and William Gibson * on information with Tim Marlow
19-09-06_ A bibliography of Things
20-09-06_Los vaivenes de la moda en el MOMA y la Tate Modern
14-09-06_Dubstep, el underground eterno
06-09-06_Experimenting with Brands in Second Life
03-09-06_Download Public Domain Books in PDF For Free
21-08-06_Últimos «gatillazos» de Taylor-Wood
17-08-06_Writing About Virtual Words
12-08-06_The Ghost In Your Genes
06-08-06_Guy Debord (1931-1994) * Films
03-08-06_perfiles, recomendaciones y feliz verano
01-08-06_Jugando con el tiempo: Will Wright y Brian Eno
28-07-06_Bukowski y la nostalgia
20-07-06_Enigma variations * Pierre Huyghe
30-06-06_It's a Wonderful List
22-06-06_la vida secreta de los libros
17-06-06_The death of the critic
18-06-06_Del pop-art al 'videoclip'
05-06-06_Marketing to avatars
05-06-06_Generation next
12-05-06_Los escándalos de negatividad
05-05-06_El garaje Hermético de Jerry Cornelius * Moebius
31-05-07_ Miles Davis, más alla
21-04-06_Siempre la misma
19-04-06_¡¡MADRID LEE!! (y otras pildoras de su interes)
08-04-06_100 años de Beckett * Déjenlos que se rían
27-03-06_Adios, Stanislaw Lem
27-03-06_Don't Do Unto Others
25-03-06_Entrevista * Slavoj Zizek
19-03-06_Los Angeles, capital del arte del siglo XXI
19-03-06_El Objeto y La Música
12-03-06_Santayana-Lowell, cartas del viejo filósofo al joven poeta
01-03-06_Hoy he visto el futuro del rock y no se llama BS
01-03-06_Sobre la ciencia ficción
28-02-06_Tommy Lee Jones / Los tres entierros de Melquiades Estrada
28-02-06_Más moderna que ninguna
23-02-06_The fine art of revenge
18-02-06_From Russia With Blood / The horrors of Night Watch.
15-02-06_Un encuentro con Giorgio Agamben
12-02-06_Happy Birthday Charlie: Darwin Celebrated With Cake, Fossils
07-02-06_Arco: con un 'picasso' en el bolsillo
30-01-06_Araki, el pornógrafo compulsivo
29-01-06_Las líneas secretas de la escritura
27-01-06_When Cosmologies Collide
20-01-06_Darwin on Trial
17-01-06_My House, Bauhaus
16-01-06_Portrait of the Artist as a Young Artist
13-01-06_Copiátelo en la cabeza
13-01-06_Los seres humanos matamos más que la muerte
08-01-06_No usarás el nombre de la cultura en vano
09-01-06_Permanencias Difusas
24-11-07_ Miles Davis: The Cellar Door Sessions 1970
21-12-05_Acid Christmas
03-12-05_Primer > Yo mismo Yo [ delayed yo-yo reloaded ]
05-11-05_Entre mis recuerdos
27-10-05_Harold Pinter / “Sobrevivir es mi principal objetivo”
02-09-05_The subject of art
20-07-05_Impermeables a Shakespeare



Regístrate y disfruta de utilidades de administración y gestión de los contenidos de e-limbo*
Recibe las novedades en tu correo electronico.
El futuro está escrito en las estrellas... Horóscopo creado por J.G. Ballard y dedicado a todos vosotros.
Aplicaciones y herramientas necesarias para navegar y utilizar los contenidos del limbo electrónico e internet (www).
Artículos de e-limbo* en formato PDF preparados para viajar y aportar información allá donde estés. (y seguir salvando árboles)

_e-limbo * apoya



Mais uma edição do podcast Música Livre para o Archivo Vivo, do Centro Cultural da Espanha/AECID. ...
Ante preguntas de oyentes y amigos, puedo responder ahora que Vía Límite continuará en Radio ...
SORPRESA¡!¡! An unreleased version of Talking Heads' "Psycho Killer" with Arthur Russell on cello
Optimizado: Firefox, Safari, Mozilla, Netscape, Konqueror, Explorer. Resolución óptima: 1024x768
ISSN: 1885-5229    Aviso Legal e-limbo.org*